Kahaniyan Allahabad Ki

प्रस्तुत हैं पुस्तक के कुछ अंश:

इलाहाबाद और वक़ालत

न ये क़िस्सा है, न कहानी है
बस इलाहाबादी ज़बानी है
नया काला कोट कंधों पे
फ़र्ज़ जितना भारी था
वक़्त की तांगा-गाड़ी में
वो बस इक सवारी था

ये है गंगा-जमुना का शहर
बच्चन के क़सीदों का शहर
कटघरे में रुकी ज़िंदगी पे
पान-चूना मलता ये शहर

एक लड़की सहमी सहमी
दिनभर में कोर्ट-रूम के जाने
कितने चक्कर लगाती थी
उसका कोई गुनाह नहीं
चीख़-चीख़ चिल्लाती थी

वो नया नया मुलाज़िम था
मुल्ज़िम की कोई पहचान नहीं
दिन में चर्च, समोसा और हाइकोर्ट
रात में दूजा कोई काम नहीं

एक रोज़ देख उस लड़की को
सोचा अपनी वक़ालत का पैमान दूँ
कब तक ख़ुद से माथा फोड़ूँ
किसी ज़ुबाँ को तो अपना नाम दूँ

भागते हैं दिन पर अंधेरे ख़त्म नहीं होते
हैरत थी कि इस शहर में भीड़ और केस
क्यूँ कभी कम नहीं होते

इसी आपाधापी में इक रोज़
वो नैनी पुल पे भुट्टा खाने आया
गंगा में पावन डुबकी लगाने आया

दाने नुका के फ़ाँक रहा था
नैनी पुल को ताक रहा था
तभी आँखें खुशी से चमक गयीं
उसी लड़की पे जाके अटक गयीं

जब तक उठकर हाथ दिखाता
या आवाज़ देकर पास बुलाता
वो चढ़ी पुल पे और कूद गयी
संगम को बस गवाह बनाकर
गंगा में आँखें मूँद गयी

‘लेटे बड़े-हनुमान’ के कानों में
अब भी गुहार लगाती होगी
संगम का मन रखने को
अपनी बातें रोज़ सुनाती होगी

ये है वकीलों का शहर
ये है दलीलों का शहर
सूखे संगम में अंगड़ाई लेता
पीली मट्टी का शहर ।

Allahabad & Advocacy

Neither it is a story, nor an anecdote,
It’s just an “Allahabadi” diction that float,
A black coat as heavy as a duty, on his shoulder’s side,
On the moving cart of time, he was just a ride.

This is a city of the Ganga, the Yamuna, and the Triveni,
A city of Bacchan’s odes on the lips of many,
All lives start and end at the witness box,
A city where betel leaves are with most of the flocks.

A frightened naive girl used to visit a court,
Countless times, she didn’t commit any crime,
Anguished she used to be, screaming all the time.

He was then a new lawyer on duty,
New to the law and its legal beauty,
Just church, samosa and the high court in daytime,
At night, there was no other work to find.

One day seeing that girl,
He thought to impress her with his advocacy,
For how long should he bang his head in a new city,
Listening to his voice always, he felt pity.

Here days fly quickly, but darkness is never spend ,
Wonder why crowd & cases in this city never end.

Amidst the hustle-bustle,
One day he came to eat corn on the Naini bridge,
And to take a holy dip in the Ganges as well.

While nibbling on corn,
He was staring at the Naini Bridge all along,
At that moment his eyes shined with joy,
When that girl came in front of that boy.

By the time he waved his hand or call her name,
She climbed on the bridge and jumped into the river,
With Sangam as a witness, she closed her eyes with a quiver.

In ears of “Lete Bade Hanuman”,
She might still be pleading continuously,
Just for the sake of the Sangam,
She might be reciting her story flawlessly.

This is still a city of lawyers,
City of legal arguments & reprimands,
Yawning in the dry Sangam,
This is a yellow-painted holy land.

Spread the love
Menu
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x